Abschlussarbeiten 2022
WELT AUS:KLANG – Produktion eines Hörspiels auf Grundlage von Michael Endes Theaterstück ‚Die Spielverderber oder das Erbe der Narren‘


Tilman Böhnke
Betreuung: Prof. Anne Quirynen / Prof. Dr. Birgit Schneider
Die Projektarbeit „WELTAUS:KLANG – Produktion eines Hörspiels auf Grundlage von Michael Endes Theaterstück „Die Spielverderber oder Erbe der Narren“ untersuchte die Möglichkeit, ein Theaterstück in Form eines Hörspiels zu adaptieren und dadurch seine inhaltliche Wirkung zu erweitern. Dies wurde anhand einer eigenständigen Hörspielproduktion von Michaels Endes Theater „Die Spielverderber oder das Erbe der Narren“ und einer begleitenden schriftlichen Auseinandersetzung untersucht. Die schriftliche Arbeit beschreibt sowohl theoretische Aspekte des Hörspiels als auch den Gestaltungsprozess der eigenen Produktion und reflektierte die einzelnen Arbeitsschritte. Die Arbeit gliederte sich in Kapitel, die das Medium Hörspiel definierten, dessen kulturhistorische Bedeutung beleuchteten, die literarische Grundlage des Theaterstücks erläuterten und die Eignung des Stücks für eine Hörspieladaption bewerteten. Ein weiteres Kapitel beschäftige sich mit der konkreten Umsetzung des Hörspiels, einschließlich stilistischer Anpassungen und technologischer Aspekte. Das Fazit zog Schlussfolgerungen aus dem Prozess und gab einen Ausblick auf die Gestaltungspotenziale des Hörspiels.